• Anasayfa
  • Favorilere Ekle
  • https://www.facebook.com/medyaparis
  • https://twitter.com/medyaparis

Cuma Hutbesi (Français et Turc); ALLAH KATINDA DİN İSLAM’DIR'

Cuma Hutbesi (Français et Turc); ALLAH KATINDA DİN İSLAM’DIR'

16-11-2017
Medyaparis Haber Merkezi

Cumanız Mübarek Olsun Aziz Kardeşlerim!

Resûlullah Efendimiz (s.a.s)’in hizmetinde çalışan Yahudi bir genç, amansız bir hastalığa tutulmuştu. Vefakârlık örneği Peygamberimiz, ölüm döşeğinde yatan bu genci ziyarete gitti. Gencin, ruhunu bu şekilde teslim etmesine gönlü razı olmayan Rahmet Elçisi, şefkat dolu üslubuyla bir kez daha onu Müslüman olmaya davet etti. Genç, çekingen bir edayla yanında bulunan babasına baktı. Belli ki Müslüman olması durumunda ailesinin tepkisinden korkuyordu. Lakin sonuç korktuğu gibi olmadı ve babası, Allah Resûlü’nün bu nazik davetini kabul etmesini istedi. Genç de kelime-i şehadet getirerek İslam ile müşerref oldu. Bu duruma son derece sevinen Peygamber Efendimiz (s.a.s), şöyle diyerek şükrünü ifade etti: “Benim vasıtamla bu genci ateşten kurtaran Allah’a hamdolsun.”
   Aziz Müminler! Hutbemizin başında okuduğum ayet-i kerimede Yüce Rabbimiz şöyle buyurmaktadır: “Şüphesiz Allah katında din İslam’dır.” Peygamberimiz (s.a.s) de okuduğum hadis-i şerifte şöyle buyurmaktadır: “Kim kalbiyle tasdik ederek Allah’tan başka ilâh olmadığına ve Muhammed’in Allah’ın Rasûlü olduğuna şahadet ederse Allah ona cehennemi haram kılar.” Kardeşlerim! Hz. Âdem’den itibaren bütün peygamberler, insanlığı sadece bir olan Allah’a teslimiyet ve ibadete davet etti. Tevhid inancından uzaklaşıldığı, yaratılış gaye ve hikmetinin unutulmaya yüz tuttuğu dönemlerde Yüce Rabbimiz, peygamberleri vasıtasıyla davetini yineledi. Bu kutlu davanın son elçisi, âlemlere rahmet olarak gönderilen Peygamberimiz Muhammed Mustafa (s.a.s) oldu. O, kendisinden önceki peygamberler gibi sadece Allah’a iman ve ibadete, hak ve hakikate, bilgi ve hikmete, ahlak ve erdeme çağırdı. “Bugün dininizi kemale erdirdim. Nimetlerimin tamamını size bahşettim ve sizin için din olarak İslâm’dan hoşnut oldum.” âyetinde de belirtildiği üzere İslam, Resûl-i Ekrem Efendimiz ile kemale erdi. O, dünya ve ahiret saadetine ulaşmanın yollarını insanlığa öğretti.
  Aziz Kardeşlerim! Bizler, bütün peygamberlerin Allah’ın kulu ve elçisi olduklarına, onlar aracılığıyla gönderilen kitapların aslına iman ederiz. Yine biliriz ve iman ederiz ki Allah katında kıyamete kadar geçerli olan tek hak din İslam’dır. Bütün insanlığın ebedi kurtuluşu Allah’ın son dini İslam’a teslim olmaktan geçer. Dünya ve ahiret saadeti, Kur’an-ı Kerim’in hayat veren mesajlarına, Resûlullah Efendimizin eşsiz örnekliğine imana bağlıdır. Gönülden kelime-i şehadet getiren, Allah’ın huzuruna itaatle, salih amelle, hayır ve iyiliklerle çıkan her bir mümin, Rabbimizin rahmetine mazhar olacaktır. Rab olarak Yüce Allah’ı, din olarak İslam’ı, peygamber olarak Muhammed Mustafa (s.a.s)’i, kitap olarak Kur’an’ı tasdik etmeyenler ise kendilerine yazık edeceklerdir. Onlar hakkında Yüce Rabbimiz, Kur’an-ı Kerim’de şöyle buyurmaktadır: “Her kim İslam’dan başka bir din ararsa, bu kendisinden asla kabul edilmeyecektir. Ve o, ahirette hüsrana uğrayanlardan olacaktır.”
   Aziz Müminler! İslam’ın dalga dalga yeryüzünde yayılmasını ve gönüllerde yankılanmasını hazmedemeyenler, öteden beri dinimizin aleyhine türlü teşebbüslerde bulunmuşlardır. Bütün insanlığın kurtuluş ümidi olan, şefkat ve merhamet, huzur ve güven dini İslam, günümüzde de terör, şiddet gibi bir takım haksız ithamlarla karalanmaya çalışılmaktadır. Dünyanın pek çok yerinde Müslümanlar, ötekileştirme, ayrımcılık, baskı, şiddet ve zulüm gibi insaf ve vicdanla bağdaşmayan türlü uygulamalara maruz bırakılmaktadır. Her geçen gün İslamafobi hızla yaygınlık kazanmaktadır.
   Kardeşlerim! Tarih boyunca dinimizi, inancımızı, değerlerimizi zedelemeye ve yok etmeye yönelik girişimler, İslam hakikatine hiçbir zarar verememiştir. Allah’ın izniyle bundan sonra da zarar veremeyecektir. Yeter ki bizler, bütün bu olumsuzluklara rağmen dinimizin kıymetini iyi bilelim. Bu dini bizlere lütfeden Rabbimize çokça şükredelim. Yüce dinimizi, Kur’an ve sünnete dayalı sahih bilgilerle öğrenelim ve gelecek nesillere öğretelim. Yeter ki İslâm’ın iman, ibadet ve ahlâk esaslarını hayatımıza doğru bir şekilde yansıtalım ve insanlığa iyi örnek olalım. İnancımız ve ibadetlerimize, kardeşlik ve muhabbetimize, hâsılı bütün değerlerimize hep birlikte sahip çıkalım.
    Kıymetli Kardeşlerim! Hutbemi Kur’an-ı Kerim’de bizlere öğretilen şu dualarla bitirmek istiyorum: “Rabbimiz! Bizi doğru yola eriştirdikten sonra kalplerimizi saptırma, bize tarafından bir rahmet bağışla! Kuşku yok ki lütfu bol olan yalnız sensin” “Ey Rabbimiz! Bizim günahlarımızı ve işlerimizdeki taşkınlıklarımızı bağışla! Ayaklarımızı dinin üzere sabit kıl! Ve kâfirler güruhuna karşı bize yardım et, bize zafer ihsan eyle!” 

La religion auprès d’Allah (swt) est l’Islam

(FRANCAIS) çeviri: Ferhat Aslan 

Mabrouk Djoumou’a mes frères,

Un jeune juif qui travaillait auprès de Notre Noble Prophète (sav) avait attrapé une maladie incurable.

En exemple de probité, Notre Noble Prophète (sav) était allé lui rendre visite. Le coeur de l’Envoyé de Rahma (sav) n’arrivait pas a accepté que ce jeune rende son âme de la sorte, avec douceur Il l’a alors invité une nouvelle fois à devenir musulman. Le jeune avec un air timide regarda son père. Il avait manifestement peur de la réaction de sa famille. Mais le résultat ne fut pas comme il le craignait, son père demanda à son fils d’accepter cette douce invitation. Ce jeune prononça alors la shahada et fut honoré par l’Islam. Notre Noble Prophète (sav) fut tellement content qu’il prononça les mots suivants pour exprimer sa gratitude “Louange à Allah qui a épargné le feu à ce jeune par mon intervention.”

Honorables croyants,

Dans le verset lu au début de ce prêche, Notre Noble Seigneur enseigne “ c’est à dire “ Certes la religion auprès d’Allah est l’Islam”. Et dans le hadith lu, Notre Noble Prophète (sav) enseigne “Allah interdit l’Enfer à celui qui témoigne en attestant avec son coeur qu’il n’y a pas d’autres Dieu qu’Allah et que Mouhammad est son Prophète"

Mes frères,

Depuis Adam (as) tous les prophètes ont juste invité l’humanité à se soumettre et à adorer Allah (swt). Notre Noble Seigneur a renouvelé son invitation par l’intermédiaire des Prophètes durant les périodes où ont été oubliés les objectifs et les sagesses de notre création et la croyance au Tawhid. Le dernier représentant de cette noble cause est notre noble Prophète Mouhammad Moustafa (sav) envoyé de Rahma aux univers. Comme Ses prédécesseurs, Il a uniquement appelé à la foi et à l’adoration en Allah (swt), à la vérité et à la justice, à la connaissance et à la sagesse, au bon comportement et à la vertu.

Comme précisé dans le verset suivant “ “Aujourd’hui, J’ai amené votre religion à son point de perfection ; Je vous ai accordé Ma grâce tout entière et J’ai agréé l’islam pour vous comme religion”, l’Islam est arrivé à la perfection avec l’intermédiaire de Notre Noble Prophète Ar Rassoulu Akram. Il a enseigné à l’humanité les chemins qui mènent au salut sur terre et dans l’au delà.

Honorables croyants,

Nous avons foi que tous les Prophètes sont des serviteurs et des envoyés d’Allah (swt) et nous avons également foi aux versions authentiques de tous les livres envoyés. Et nous savons et nous avons foi qu’auprès d’Allah (swt) la seule religion agréé jusqu’au jugement dernier est l’Islam, seule religion Hak. Le salut éternel pour l’Humanité passe par la soumission à la dernière religion qu’est l’Islam. Le bonheur sur terre et dans l’au-delà est lié aux messages revivificateurs du Kur’an Al Karim ainsi qu’a l’exemplarité inégalé de Notre Noble Prophète (sav).

Chaque croyant ayant exprimé avec le coeur kalima-a Shahada et qui va se présenter auprès d’Allah (swt) avec obéissance, avec des actes d’adorations sincères et avec des actes de bonté sera candidat à la Rahma de Notre Noble Créateur. Alors que ce seront fait du tort à eux même, ceux qui n’ont pas attesté Allah (swt) en tant que Seigneur, l’Islam en tant que religion, et Mouhammad Moustafa (sav) en tant que Prophète.

 

Pour ces gens là, Notre Noble Seigneur dit

 c’est à dire Et quiconque désire une religion autre que l’Islam, ne sera point agréé, et il sera, dans l’au-delà, parmi les perdants.

Honorables croyants,

Toutes celles et ceux qui n’ont jamais pu accepté que l’Islam se propage vague après vague sur la surface de la terre et qu’elle trouve place dans les coeurs, ont toujours eu recours à des subterfuges contre notre religion. De nos jours aussi, alors que l’Islam est l’espoir du salut pour l’Humanité, qu’elle est une religion de compassion et de pitié, de paix et de confiance, elle est l’objet d’une campagne de dénigrement et de désinformation injuste, qui la mentionne aux cotés des mots de terreur et de violence. Dans pas mal de coin de la terre, les musulmans sont victimes d’exclusions, de stigmatisations, de pressions, de violences et d’oppression, c’est à dire des comportements qui n’ont rien à avoir avec la retenue et la compassion. L’Islamophobie devient de jour en jour plus féroce. 

Mes frères,

Durant l’Histoire, toutes les tentatives pour briser et anéantir notre religion, notre croyance, nos valeurs, n’ont jamais réussi à nuire à la réalité de l’Islam. Et Bi Iznillah, par la Permission d’Allah, ils ne réussiront pas non plus dans le futur. A condition que nous soyons conscient de la valeur de notre religion malgré toutes les épreuves. Remercions infiniment Allah Tout Puissant pour nous avoir accordé cette religion. Apprenons et transmettons aux jeunes générations notre Noble religion, en s’appuyant sur des connaissances fiables que sont le Kur’an Al Karim et la sounna authentique. A condition encore, que nous retranscrivions correctement dans nos vies la foi, les adorations et le bon comportement islamique et que nous soyons des individus exemplaires. Approprions nous ensemble, notre croyance et nos actes d’adorations, notre fraternité et nos bons sentiments, bref, approprions nous nos valeurs.

Mes très chers frères,

Terminons ces paroles par les invocations suivantes, enseignées dans le Kur’an Al Karim:

Seigneur! Ne fait pas dévier nos cœurs après que Tu nous aies guidés; et accorde-nous Ta miséricorde. C’est Toi, certes, le Grand Donateur!

«Seigneur, pardonne-nous nos péchés ainsi que nos excès dans nos comportements, affermis nos pas et donne-nous la victoire sur les gens mécréants».


Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu yapmak için tıklayın